[Haha, yeah, Kaito is not the smartest person ever in terms of logic and deduction. What he doesn't have in smarts is compensated with very accurate instincts and a lot of willingness to get his hands dirty. He won't realize this is a different world until someone spells it out to him]

First, remember to pick your battles! You won't get through that forest if you stop to fight every single foe you find along the way. I have moved through jungles before; getting through that vegetation will be a cinch. It'll be better to get through the forest instead of trying to lower their numbers or whatever.

[Omitting that when he has been in such places, he wasn't really practicing stealth. He probably will do better than the majority of people would, but also it'd be the first time he tries stealth in this terrain]

But if it gets rough and there's a fight, I'm in great shape. Not afraid of brawling it if we need to! If that's not enough, I can think real fast. That can save your hide, you know?

[The most glaring flaw here, though, is that Kaito lacks specific information of what he would be against. He knows what the COMP told him, but given the variety of demons in the forest, any fight will be tougher than most would think]